Ilmoittaudu täyttämällä lomake sivun lopussa.

Lukuleikki su 15.6 klo 13:30-15:30 Louhitalolla sekä Kalevala-esitys klo 16:00
Louhitalolla (Heintie 16, Eno).

Lukuleikki on 9–12-vuotiaiden lukupiiri yhteisine puuhineen, leikkeineen ja tarjoiluineen.
Lukuleikissä keskustellaan kahdella kielellä kirjasta Koirien Kalevala (Mauri Kunnas).
Luvassa yhteistä tekemistä: tietokilpailu, erilaisia palkintoja, leikkiä ja sanataidepuuhaa.
Lukuleikin jälkeen näemme Kalevala-teemaisen teatteriesityksen klo 16.
Lämpimästi tervetuloa.

Louhitalolle pääsee kaupungista junalla, joka lähtee klo 11:54. Lähin pysäkki on Eno (klo
12:18), josta on 2 kilometrin eli puolen tunnin kävelymatka Louhitalolle. (Pyörän
kuljettaminen junassa maksaa 5 €) Tapahtuman jälkeen junan kyydissä pääsee taas
kaupunkiin, lähtöaika 17:19. Junalla matkustaminen on omakustanteista.

Louhitalolle voi pyöräillä (38 km, 4 h). Yhteislähtö aamulla klo 9 Matkustajasatamasta
Pakkahuoneen kulmalta (Rantakatu 2). Paluumatkalle lähdetään takaisin esityksen jälkeen klo 16:30.

Takaisin kaupungissa olemme klo 20:30. Jos ei jaksa pyöräillä takaisin, voit lähteä junalla, joka lähtee Enosta klo 17:19.
Louhitalolla tarjotaan kuorekeittoa klo 13 ja välipalaa ennen teatteriesitystä.
Lisätietoja ja ilmoittautuminen 13.6. mennessä www.sanaratas.net/koirienkalevala

Книжный клуб для детей 9–12 лет в Eno, в Louhitalo, в воскресенье 15 июня

В Louhitalo 15 июня с 13:30 до 15:30 пройдет литературная игра, а затем в 16:00 — спектакль по мотивам «Калевалы» (адрес: Heintie 16, Eno).

Литературная игра – книжный клуб для детей 9–12 лет с совместными занятиями,
играми и угощениями.

Обсуждение книги «Собачья Калевала» (Маури Куннас) пройдет на двух языках. В
программе: викторина, призы, игры и творческие задания со словами. После
книжного клуба состоится театральное представление по мотивам «Калевалы».
Добро пожаловать!

До Louhitalo можно добраться из города на поезде, отправляющемся в 11:54.
Ближайшая остановка — Eno (прибытие в 12:18), откуда до Louhitalo около 2 км
или 30 минут пешком. (Провоз велосипеда в поезде стоит 5 €.) После мероприятия
можно вернуться обратно в город тем же поездом, отправляющимся из Eno в
17:19.

Также можно доехать на велосипеде (расстояние 38 км, около 4 часов в пути).
Общий выезд на велосипедах — в 9:00 от пассажирского порта, от угла
здания Pakkahuone (Rantakatu 2).
Обратный путь начнётся после спектакля, в 16:30. В город вернемся около 20:30.
Если не хватит сил ехать обратно на велосипеде, можно воспользоваться поездом
из Eno в 17:19.

В Louhitalo будет предложен суп из корюшки в 13:00 и перекус перед
спектаклем.
Дополнительная информация и регистрация до 13 июня на сайте:
www.sanaratas.net/koirienkalevala

Ilmoittaudu täyttämällä tämä lomake:

The post Lukuleikki su 15.6 klo 13:30-15:30 Louhitalolla sekä Kalevala-esitys appeared first on Sanaratas.