Omavaraistieto kiertoon -hankkeen syksyn suunnitelmat ovat jälleen kypsyneet!

In english below!

Omavaraistieto kiertoon -hankkeen syksyn suunnitelmat ovat kypsyneet auringon paisteessa. Ota ohjelma talteen alta!

Teema-iltojen kokoontumisiin tervetuloa Sanarattaan toimistolle osoitteeseen Kirkkokatu 18 A+B 17. Retkille lähdemme yleensä Matarakatu 20 ja 22 väliseltä P-paikalta. Ilmoittaudu teemaretkille numeroon 0407247246. Poikkeuksena retki Patvinsuolle jonne lähdemme raviradalta ja ilmoittautumiseen tulee oma lomake Sanarattaan nettisivuille.

Alla alustava suunnitelma syksyn ohjelmasta jota päivitetään pitkin kautta retkisuunnitelmien synnyttyä.

Ma 4.8. Mustikkailta klo 17 -19. Testaillaan mustikkareseptejä ja suunnitellaan mustikkaretkeä.
Voit halutessasi tuoda mukanasi omia mustikkaherkkuja tai parhaita reseptejä.
~Mustikkaretki lauantaina 16.8. klo 9  klo 14

Ma 18.8. Sieni-ilta klo 17-19. Sienireseptien testausta, fiilistelyä ja -retken suunnittelua.
~Sieniretki tiistaina 26.8. klo 16
~Pohjois-Karjalan Sieniseuran avoin Sienikävely Mehtimäen metsissä keskiviikkona 27.8. klo 17.30. Kokoontuminen Honkaniemen uimarannan parkkipaikalla.

La 30.8. retki Patvinsuolle, lähtö raviradalta ja matkailupysäkiltä
Su 31.8. retki Patvinsuolle. Tarkemmat tiedot ilmoittautumissivulla: https://www.sanaratas.net/patvinsuolle/

Ma 22.9. Puolukkailta klo 17-19. Puolukkareseptien testausta ja -retken suunnittelu.
Ma 20.10. Käsityöilta

The autumn plans for ”the Self-Resource Information for the Cycle” project have matured in the sunshine. Get the program below!

For theme evening gatherings, welcome to the Sanaratas´s office at Kirkkokatu 18 A+B 17. We usually leave for the trips from the parking lot between Matarakatu 20 and 22. Register for the theme trips by calling or texting 0407247246. The exception is the trip to Patvinsuo, where we leave from the racetrack and a separate form will be available for registration on the Sanaratta website.

Below is a preliminary plan for the autumn program, which will be updated throughout the year as trip plans are created.

On Monday 4th of August Bilberry night from 5pm to 7pm.

Initial plan of fall’s schedule:

Mon 4th of August, Bilberry night from 5pm to 7pm.We will be testing bilberry recipes and planning a trip to bilberrying. If you wish, you can bring your own blueberry treats or your best recipes.
~Blueberry hike on Saturday 16.8. at  9 am 2 pm

Mon 18th of August, Mushroom night from 5pm to 7pm (testing mushroom recipes and planning a trip to go picking mushrooms)
~Mushroom picking on Tuesday 26.8. at 4 pm
~North Karelia Mushroom Society’s open Mushroom Walk in Mehtimäki forests on Wednesday 27 August at 5:30 pm. Meeting at the Honkaniemi beach parking lot.

Sat 30th of August, trip to Patvinsuo. We’re leaving from the Joensuu’s racetrack and from in front of Joensuu art museum Onni.
Sun 31st of August, trip to Patvinsuo. More detailed information will be available on the registration page.

Mon 22nd of September, Lingonberry night from 5pm to 7pm (testing lingonberry recipes and planning a trip to go lingonberrying)

Mon 20th of October, Crafts night

Omavaraistieto kiertoon -hankkeesta löydät tietoa myös alla olevia kanavia pitkin:

1. Sähköpostilla info@sanaratas.net  voit halutessasi liittyä sähköpostilistallemme
2. WhatsApp-ryhmään liittyäksesi lähetä meille numerosi sähköpostilla (tai laita viestiä numeroon 040 724 7246)
3. Instagramissa löydät meidät nimellä omavaraistietokiertoon
4. Facebookissa hae ”omavaraistieto kiertoon”

Hankkeen aiempia touhuja löydät somekanaviltamme ja osoitteesta www.sanaratas.net/hankkeet/omavaraistieto-kiertoon/

You can find previous activities of the project on our social media channels and at www.sanaratas.net/hankkeet/omavaraistieto-kiertoon/